Tilaajille

Mur­re­sar­ja Pän­tiön­nään: Mun kart­tu­ni­mek­ko­ni on jo aivan hiuti

Förmaaki. Löytyykö sinun kodistasi förmaaki, jonne kapaloidaan yökylään tulleet vieraat? Sana tarkoittaa siis vierashuonetta.

Förmyntäri. Jos olet nähnyt Edvin Laineen ohjaaman elokuvan Akaton mies, muistanet kuinka elokuvan loppupuolella päästään viettämään peräkamaripoika Unto Puumalaisen. Sielläpä sitten Jukka Ruska (Ahti Kuoppala) tokaisee pienessä sievässä: "Se sai Untokin nyt itelleen vorminterin". Savolaisversio samasta sanasta siis ja tarkoittaa virallista holhoojaa. Onhan se yksi tapa tuokin tulkita akan ottamista. Raahessa on f-kirjain tavannut sulaa myös v-kirjaimeksi muotoon vörmyntäri.