Mur­re­sar­ja Pän­tiön­nään: Näs­tyy­kiä nenälle jos ei förs­kot­tia tipu

Seminaarilaisia eli semiskoja musisoimassa kissan kanssa. Semiskat asuivat pääsääntöisesti raahelaisissa kodeissa hyyryllä eli fyyryläisinä.
Seminaarilaisia eli semiskoja musisoimassa kissan kanssa. Semiskat asuivat pääsääntöisesti raahelaisissa kodeissa hyyryllä eli fyyryläisinä.
Kuva: Raahen museo

Kiitos Elina Keräselle kourallisesta mainioita murresanoja. Sanat ovat hänen ylivieskalaisen isoäitinsä käyttämiä, mutta hyvin tuntuvat sopivilta myös raahelaiseen suuhun. Tässä muutamia:

Amma. Ei yhtään hämmästytä, että tämä koko maailmaa halaava nainen on nimeltään juuri Äiti Amma. Ammalla tarkoitetaan lapsen hoitajaa, lapsenvahtia tai muuta joko tilapäistä tai pysyväistä kaitsijaa. Toimii myös hyvin verbinä: "lähden ammattamaan siskon lapsia". Sana on Raahessa aivan arkikäytössä tänäkin päivänä.