Tilaajille

Mur­re­sar­ja Pän­tiön­nään: Pyk­mes­ta­ri hoi – rumppa toiseen suun­taan ja tuuhan sur­raa­maan

Pykmestari. Ai että on taas niin hienosti veivattu rakkasta ruotsin kielestä tämäkin sana. Käsi ylös, kuka on joskus ollut pykmestarin kanssa tekemisissä! Minä olen – ja suvustakin löytyy alan miehiä ja naisia. Tarpeellisia ihmisiä olleet iät ja ajat ja tulevat olemaan. Ei nouse talot eikä palatsit ilman pykmestareita eli rakennusmestareita.

Plänkätä. Nyt löi aivan ällikällä tämä sana. Ei mitään hajua eikä kuuloa eikä tuntoa tähän. Mitä se on kun jokin plänkkää jossakin? Sehän on sitä, kun esimerkiksi pimeänä syysiltana Nahkiaisen majakka tai Hailuodon Marjaniemen majakka plänkkää merenkulkijalle suuntaa ja reittiä. Plänkkääminen on siis vilkuttamista, mutta ei oikein sovellu kädellä heiluttamisvilkuttamiseen. Plänkätköön siis majakat.